BRASIL, RETROSPECTIVA 2019

Pessoalmente, "quebrei" algumas ideias que mantive e segurei firme por muito tempo, anos (ou por toda a vida até aqui) e, ao final de tudo, termino esse ano me sentindo quebrada... Em resumo e sem maiores detalhes, foi um ano difícil.

Acredito e me alegra acreditar que foi  bom para muitas pessoas e desejo que 2020 continue sendo feliz, mas sei que para o Brasil em geral foi um ano marcado por acontecimentos fortes em todos os sentidos.

Perceba a intensidade nessa retrospectiva, muito bem elaborada por Fernanda Viegas em O Tempo, que trago aqui pra vocês. 

OS 50 FATOS QUE MAIS MARCARAM O ANO

Tragédia de Brumadinho, canonização de irmã Dulce e rebaixamento do Cruzeiro foram alguns dos fatos históricos que ocorreram neste ano

Tragédia do rompimento da barragem da Vale foi no dia 25 de janeiro de 2019

Um ano que começou com novo presidente da República empossado, passou, logo no primeiro mês, por uma tragédia em Brumadinho que deixou quase 300 mortos, prosseguiu com a tragédia no CT do Flamento e o atentado em Suzano (SP), continuou com a prisão do ex-presidente Michel Temer e, mais tarde, com a soltura de Lula, e terminou com o rebaixamento do Cruzeiro à série B do Brasileirão.

Um ano que também teve algumas mortes de personalidades  brasileiras inesquecíveis, como Ricardo Boechat, Beth Carvalho, João Gilberto, Paulo Henrique Amorim, Hércules Santos, Dom Serafim, Jorge Fernando e Gugu Liberato.

Este foi 2019, que está no apagar das luzes, depois de muitos fatos emocionantes em todos os campos: política, futebol, cidades, cultura. Relembre abaixo uma seleção com os fatos mais marcantes:

JANEIRO

1º - Posse de Jair Messias Bolsonaro na Presidência da República

1º - Posse do governador Romeu Zema, no governo de Minas Gerais

10 a 23 - Nicolás Maduro toma posse sem o apoio internacional e Guaidó se declara presidente

12 - Prisão de Cesare Battisti na Bolívia

15 - Bolsonaro assina decreto que flexibiliza a posse de armas no país

22 - Bolsonaro discursa em Davos

23 - Morre Caio Junqueira, uma semana depois de acidente de carro

25 - Rompimento da barragem da Vale na Mina Córrego do Feijão, em Brumadinho

26 - Morre jrnalista eo político Wagner Montes, aos 64 anos, em decorrência de uma infecção generalizada e falência de múltiplos órgãos

FEVEREIRO

1º - Posse de deputados (estaduais e federais) e senadores

6 - Lula é condenado a 12 anos e 11 meses de prisão por corrupção e lavagem de dinheiro em ação da Lava Jato sobre sítio de Atibaia

8 - Incêndio no CT do Flamengo mata 10 adolescentes e deixa três feridos

8 - Sirene toca na barragem do Gongo Soco, em Barão de Cocais, e 500 pessoas são evacuadas; em Itatiaiuçu, cerca de 150 pessoas foram tiradas de suas casas, próximas à mina Serra Azul

11 - Morre Ricardo Boechat, aos 66 anos, em uma queda de helicóptero em São Paulo, que também vitimou o piloto

25 - Morre, aos 72 anos, o jornalista e radialista Roberto Avallone 

MARÇO

13 - Dois adolescentes invadem escola estadual professor Raul Brasil, em Suzano (SP), abrem fogo, matam 5 estudantes, dois funcionários e tiram as próprias vidas. Ainda, outras 11 pessoas ficam feridas – antes, o Guilherme atirou e matou o tio, dono de uma loja de carros

14 - Atentado terrorista em duas mesquitas (de modo simultâneo) na Nova Zelândia, com live em redes sociais, deixa 49 mortos e 48 feridos

21 - Ex-presidente Michel Temer é preso. Ex-ministro Moreira Franco também preso

27 - Morre o jornalista Rafael Henzel, aos 45 anos, de enfarte fulminante – ele foi um dos sobreviventes do acidente aéreo da Chapecoense

ABRIL

15 - Incêndio na Catedral Notre Dame, em Paris

30 - A cantora e compositora Beth Carvalho morre aos 72 anos

MAIO

6 - Nasce Archie Harrison Mountbatten-Windsor, primeiro filho de Meghan Markle e do príncipe Harry

9 - Ex-presidente Michel Temer se entrega à PF. Ele foi preso pela segunda vez. O coronel reformado da PM João Baptista Lima Filho, conhecido como Coronel Lima, também recebeu ordem de prisão

11 - Morre o ator e comediante Lúcio Mauro, aos 92 anos, por problemas respiratórios

21 - Ex-militar ataca ex-namorada a facada, vai a igreja Batista e mata o pai do pastor e mais duas mulheres a tiros. Atentado aconteceu em Paracatu, região Noroeste de Minas

26 - Cruzeiro é denunciado por irregularidades em venda de atletas

27 - Morre o cantor Gabriel Diniz, aos 28 anos, famoso pelo hit 'Jenifer', em queda de avião no Sergipe. Outros dois homens (amigos e pilotos) também faleceram no acidente

JUNHO

1º - Neymar é acusado de agressão e estupro por modelo brasileira; mais tarde, a Polícia Civil concluiu que não houve crime

9 - Vazam mensagens no Telegram entre Sergio Moro (enquanto juiz) e Deltan Dallagnol (procurador da República)

JULHO

6 - Morre João Gilberto, pai da Bossa Nova, aos 88 anos

10 - Morre de enfarte, aos 77 anos, o jornalista Paulo Henrique Amorim

AGOSTO

13 - Rogério Ceni chega para comandar o Cruzeiro; 47 dias depois, volta para o Fortaleza

25 - Morre Fernanda Young, escritora, roteirista e atriz, em Minas Gerais

SETEMBRO

6 - Zimbábue: ex-ditador Robert Mugabe morre aos 95 anos

12 - Incêndio em hospital particular no Rio de Janeiro, Badim, mata 12 pessoas

15 - Morre, aos 67 anos, cantor português Roberto Leal. Ele lutava contra um câncer de pele

OUTUBRO

3 - Morre jornalista mineiro Hércules Santos, aos 45 anos, que trabalhava na rádio Super Notícia 91,7 FM

5 - Goleiro Bruno Fernandes é apresentado e entra em campo, depois de condenação, pelo Poços de Caldas Futebol Clube; pouco depois ele deixa o clube

8 - Morre Dom Serafim Fernandes de Araújo, aos 95 anos

13 - Canonização de irmã Dulce, que passa a ser conhecida como Santa Dulce dos Pobres

15 - Prédio residencial de 7 andares (e 13 apartamentos) desaba em Fortaleza, deixando 9 mortos e 7 feridos

21 - Avião de pequeno porte cai e mata 4 pessoas (outras 2 ficaram feridas), nas proximidades do aeroporto Carlos Prates, em BH. Acidente na rua Minerva, no bairro Caiçara

28 - Morre o ator e diretor Jorge Fernando, aos 64 anos

NOVEMBRO

8 - Lula é solto, após STF cair com prisão após condenação em 2ª instância

10 - O presidente da Bolívia, Evo Morales, anuncia renúncia ao cargo, depois de três semanas de protestos contra a polêmica reeleição e depois de perder o apoio das Forças Armadas e da polícia. América Latina vive dias turbulentos neste fim de ano.

22 - Morre Gugu Liberato, aos 60 anos, em acidente doméstico

DEZEMBRO

1º - Nove pessoas morrem pisoteadas em baile funk em Paraisópolis, São Paulo

8 - Cruzeiro é rebaixado para a série B do Campeonato Brasileiro, às vésperas do centenário

10 - Morre dona Salomé, torcedora símbolo do Cruzeiro, aos 86 anos. Ela passou mal durante partida entre Cruzeiro e Palmeiras, quando o time foi rebaixado

22 - Morre Bira, baixista do sexteto do Jô, aos 85 anos

DIVISÃO TRADICIONAL DA HISTÓRIA

Tradicionalmente, a História é dividida em cinco grandes períodos: Pré-História, Idade Antiga, Idade Média, Idade Moderna e Idade Contemporânea. É dessa forma que é dividida e descrita em muitos livros e revistas sobre o assunto.

No entanto, essa divisão já não é aceita por muitos estudiosos, pois valoriza e usa como base os fatos importantes para os povos europeus, não considerando o que se passava na África ou na Ásia, por exemplo. Há também outra questão: ainda existem povos que não utilizam a escrita, mas isso não quer dizer que não possuem uma história, não é verdade?!

Vamos conhecer um pouco sobre a divisão da História. Clique na imagem correspondente ao período do qual deseja informações.
             

PRÉ-HISTÓRIA

IDADE ANTIGA

IDADE MÉDIA

IDADE MODERNA

IDADE CONTEMPORÂNEA

 

IDADE CONTEMPORÂNEA

Diz-se que a História é o estudo do passado para tentar compreender o presente. Nada mais certo do que essa afirmação! Mais do que apenas memorizar fatos que já se passaram, é necessário relacioná-los com os tempos atuais entendendo tratar-se de consequências daquilo que foi praticado anos e até séculos atrás.

Para facilitar o estudo da história, desde o início da vida humana até os dias atuais, historiadores a dividiram em cinco períodos. Sendo assim, temos a Pré-História, Idade Antiga (Antiguidade), Idade Média (Era Medieval), Idade Moderna e Idade Contemporânea. Basicamente, a divisão baseou-se em marcos decisivos em cada período.

Nosso foco agora será a Idade Contemporânea, período iniciado com a Revolução Francesa em 1789 e relacionaremos até o ano de 2014. Trata-se de uma era que assistiu a acontecimentos de extrema importância, como o nascimento do capitalismo, as inovações tecnológica e a explosão de grandes conflitos. 

Muita coisa aconteceu depois e muitas outras estão às portas...

Tela de Eugène Delacroix que simboliza o avanço dos ideais da Revolução Francesa

O que é a Idade Contemporânea?

A Idade Contemporânea é o período que vivemos hoje. A era começou com a Revolução Francesa, em 1789, e segue até os dias atuais. Sua principal característica compreende a expansão do capitalismo como principal modelo econômico entre os séculos XVIII e XIX. E por que começar a partir de uma revolução iniciada em solo francês?

Porque o mote principal dos revolucionários era derrubar a aristocracia que assumia o controle das terras desde a Idade Média. Sob o lema “Liberdade, Igualdade e Fraternidade”, os líderes intencionavam assumir um governo mais justo. As ações ocorridas em Paris influenciaram processos de independência em colônias europeias na América.

No entanto, o que se viu foi o fortalecimento da burguesia, especialmente após a Revolução Industrial. Com isso, a aristocracia não conseguiu deter o crescimento acelerado do capitalismo que rapidamente modificou as relações econômicas do campo e cidades. Além do poder econômico, a burguesia assumiu também o controle político.

O modelo instaurado no qual havia a separação dos poderes Executivo, Legislativo e Judiciário logo foi adotado nas nações europeias e em outras partes do mundo. As conquistas econômicas trouxeram importantes avanços tecnológicos. Como consequências, o mundo assistiu à proliferação de cidades concomitante ao encurtamento das distâncias.

Porém, assistiu também ao abismo social criado pelas desigualdades, situação que gerou a movimentos contrários, como a Revolução Russa de 1917. A partir daí, a população mundial viu nascer o confronto ideológico entre duas correntes – o capitalismo e o socialismo, cujo ideal era uma sociedade dita igualitária sob o comando do Estado.

As disputas econômicas, territoriais, ideológicas e políticas foram os gatilhos para a explosão de grandes conflitos mundiais, muitos deles com proporções gigantescas. Como não falar das atrocidades cometidas das Duas Grandes Guerras, além do conflito no Vietnã? Ou, mais recente, os ataques terroristas e as represálias no Médio Oriente?

Por outro lado, o avanço tecnológico proporcionou mudanças significativas nos campos da Ciência e Medicina, possibilitando a cura de doenças até então fatais, melhoria nas condições de vida e descobertas importantes. A tecnologia facilitou o deslocamento e os meios de comunicação, fazendo com que longas distâncias se tornassem mais curtas.

Quais são as principais características da Idade Contemporânea?

A extensão da Idade Contemporânea a coloca como um período de intensas mudanças sociais, políticas, culturais e econômicas. Entre suas principais características, tanto no Brasil quanto no mundo, podemos citar:

• Desenvolvimento industrial e fortalecimento do capitalismo como modelo econômico
• Iluminismo, corrente que defende a razão e desenvolvimento científico como motores de desenvolvimento social
• Revolução Industrial nos séculos XVIII e XIX
• Ascensão da burguesia industrial como líderes políticos e econômicos
• Democracia consolidada como regime político a partir do século XIX
• Indústria como impulsora do imperialismo e neocolonialismo, em razão da disputa por mercados consumidores e fornecedores de matéria prima
• Nascimento de movimentos vanguardistas na arte, como o cubismo, surrealismo, dadaísmo, expressionismo e futurismo
• Prática neocolonialista na Ásia, África e Oceania
• Globalização e inovações tecnológicas, especialmente a partir do século XX
• Estados Unidos configuram como uma das principais potências mundiais
• Disputas políticas, econômicas e ideológicas entre grandes potências
• Surgimento de movimentos e ideologias nacionalistas e totalitárias, como o nazismo, salazarismo, franquismo, stalinismo e fascismo
• Corridas espacial e armamentista no contexto da Guerra Fria (entre União Soviética e Estados Unidos)
• Expansão do terrorismo
• Intenso crescimento urbano e populacional
• Surgimento da crise ambiental com problemas como aquecimento global, efeito estufa, desmatamento, caça indiscriminada e poluição
• Percepção da cultura de massa e indústria cultural
• Surgimento de conceitos como coronelismo, clientelismo e voto de cabresto como práticas eleitorais no Brasil
• Nascimento do cangaço, grupos atuantes no nordeste brasileiro

Fatos importantes da Idade Contemporânea

A Idade Contemporânea é um período que se estende há mais de 200 anos. Por isso, traçamos um resumo cronológico reunindo os principais acontecimentos ocorridos ao longo destes dois séculos de história no Brasil e no mundo.

• 1789: Revolução Francesa – queda da Bastilha no dia 14 de julho e Inconfidência Mineira
• 1798: Conjuração Baiana
• 1808: Família Real portuguesa chega ao Brasil
• 1817: Independência das colônias espanholas e Revolução Pernambucana
• 1822: Independência do Brasil e início do Primeiro Reinado por Dom Pedro I
• 1824: Dom Pedro I cria a primeira Constituição do Brasil e acontece a Confederação do Equador
• 1825-1828: Período da Guerra da Cisplatina
• 1829: Criação da primeira locomotiva a vapor
• 1831: Dom Pedro I abdica de seu governo em virtude da crise econômica, dando início ao Período Regencial
• 1835: Eclosão de revoltas populares, como a Cabanagem, Revolta dos Malês e Revolução Farroupilha
• 1837: Eclode a Sabinada, na Bahia
• 1838: Movimento popular conhecido como Balaiada, no Maranhão
• 1840: Começa o Segundo Reinado
• 1848: Eclosão de revoluções burguesas francesas assumindo caráter liberal e da Revolução Praieira, em Pernambuco
• 1850: Assinatura da Lei Eusébio de Queiroz e o fim do tráfico negreiro internacional
• 1861: Guerra Civil Americana ou Guerra da Secessão, tendo como consequências a abolição dos escravos americanos e vitória das colônias do norte
• 1864: Guerra do Paraguai
• 1870: Unificação italiana
• 1870-1871: Eclosão da Guerra Franco-Prussiana
• 1871: Unificação alemã e Comuna de Paris, movimento revolucionário francês, além da assinatura da Lei do Ventre Livre, no Brasil
• 1885: Assinatura da Lei dos Sexagenários
• 1889: Abolição da escravatura pela Lei Áurea
• 1889: Proclamação da república brasileira e fim da monarquia, dando início ao governo provisório de Marechal Deodoro da Fonseca
• 1890: Encilhamento
• 1891: Instituída a Primeira Constituição da República, permitindo voto para maiores de 21 anos
• 1893: Guerra de Canudos
• 1898: Eclosão da Guerra Hispano-Americana
• 1900-1901: Explode a Guerra dos Boxers
• 1904-1905: Guerra Russo-Japonesa, da qual Japão sai vitorioso e conquista a Manchúria, além da Revolta da Vacina, no Rio de Janeiro
• 1909: Fordismo, nova forma de produção industrial nos Estados Unidos
• 1910: Revolução Mexicana e Revolta da Chibata, no Brasil
• 1912: Guerra do Contestado
• 1914-1918: Primeira Guerra Mundial
• 1917: Revolução Russa e nascimento do comunismo
• 1919: Assinatura do Tratado de Versalhes
• 1922: Semana da Arte Moderna no Brasil
• 1922 – 1926: Tenentismo no Brasil
• 1925: Coluna Prestes
• 1929: Crise de 29 com a quebra da Bolsa de Nova York
• 1930: Início da Era Vargas
• 1932: Revolução Constitucionalista no Brasil
• 1934: Assinatura da Constituição de 34, instituindo direitos trabalhistas, voto secreto e voto feminino
• 1936: Guerra Civil Espanhola
• 1937: Início do Estado Novo
• 1939-1945: Segunda Guerra Mundial e holocausto
• 1945: Criação das Organização das Nações Unidas (ONU)
• 1945-1989: Guerra Fria
• 1956: Início do governo JK no Brasil
• 1960: Construção de Brasília como nova capital do país
• 1989: Queda do Muro de Berlim
• 1946: Descolonização de regiões asiáticas e africanas
• 1948: Estado de Israel proclamado e Declaração Universal dos Direitos Humanos pela ONU
• 1949: Revolução Chinesa e República Popular da China, sob a liderança de Mao Tse-Tung
• 1950-1953: Guerra da Coreia
• 1959: Revolução Cubana
• 1959-1975: Guerra do Vietnã
• 1966: Revolução cultural chinesa
• 1969: Chegada do primeiro homem à Lua
• 1973: Crise petrolífera
• 1979: Revolução Islâmica no Irã
• 1964-1985: Regime Militar no Brasil
• 1982: Guerra das Malvinas
• 1983: Movimento Diretas Já, no Brasil
• 1986: Início do Plano Cruzado, por José Sarney
• 1988: Criação e instituição da Constituição Federal, ainda vigente
• 1989: Massacre da Praça da Paz Celestial, repressão ao movimento democrático chinês, e a Queda do Muro de Berlim, quando houve a reunificação da Alemanha
• 1990-1991: Guerra do Golfo
• 1990-1992: Governo Collor, deposto por denúncias de corrupção
• 1991: Fim da União Soviética
• 1992: Tratado de Maastricht, criando a União Europeia
• 1992-1995: Guerra da Bósnia na desintegração iugoslava
• 1993: Instituição do Plano Real por Itamar Franco
• 1997: Hong Kong é devolvida à China pela Inglaterra
• 1997: Primeira clonagem de um ser vivo com a ovelha Dolly
• 1998-1999: Guerra em Kosovo
• 1998: Início do governo FHC, responsável por avanços sociais e econômicos no país
• 2001: Ataque terroristas aos Estados Unidos (Nova York, Washington e Virgínia)
• 2002: Entra em vigor o Euro em 12 países como moeda oficial
• 2003: Início do Governo Lula no Brasil, perdurando até 2010
• 2005: Protocolo de Kyoto visando à redução dos gases do efeito estufa
• 2008: Crise econômica no mercado imobiliário dos Estados Unidos
• 2014: Impeachment da presidente Dilma Rousseff

Por: Escola Educação

IDADE MODERNA

Introdução

A Idade Moderna, ao contrário do que se pode imaginar, não se refere ao momento histórico em que vivemos atualmente, mas é um período da história ocidental compreendido entre os anos de 1453, com a tomada de Constantinopla pelo Império Otomano, e 1789, início da Revolução Francesa. Como todos os períodos em que geralmente se divide a história para facilitar sua compreensão, a Modernidade, como também é chamada, foi assim designada posteriormente, com o intuito de ressaltar certos aspectos em detrimento de outros. Dessa maneira, deve ser observada como um processo, que apresenta tanto continuidades quanto rupturas com o período anterior e o que a sucede.

Em aspectos gerais, podemos caracterizar a Idade Moderna como o período de formação dos Estados Modernos. Durante a Idade Média, houve uma descentralização política na Europa, o que levou à divisão territorial em diversas unidades rurais - os feudos - fortalecendo a nobreza que era proprietária de terras e enfraquecendo a figura do rei. Com a crise do feudalismo, o processo inverso ocorreu. Os senhores feudais foram perdendo poder relativo e houve uma centralização política, formando os Estados modernos e estabelecendo o Antigo Regime. No campo cultural, o Renascimento impulsionou o Humanismo e uma nova relação entre o ser humano e a religião, que influenciou as Reformas Religiosas. A Idade Moderna também foi o palco das grandes navegações, do renascimento do comércio e das cidades, e da ascensão da burguesia. A Idade Moderna se encerra com o início da Revolução Francesa, que marcou, também, a crise do Antigo Regime.

Madona no Prado, de Rafael Sanzio (1483-1520), 

um dos grandes expoentes das artes plásticas na Idade Moderna

Características

Podemos caracterizar a Idade Moderna a partir de algumas de suas características principais:

• Renascimento cultural: foi um movimento cultural que vigorou entre os séculos XIV e XVI, e influenciou diversos aspectos da sociedade europeia, se constituindo como grande precursor da Modernidade. Entre suas principais características, podemos mencionar o humanismo, o racionalismo, o desenvolvimento cultural e científico;
• Renascimento comercial: o renascimento cultural foi acompanhado por um intenso renascimento comercial, possibilitado pela reconquista de antigas rotas comerciais com o Oriente e no Mar Mediterrâneo, o que possibilitou o surgimento da burguesia, classe social ligada à atividade comercial;
• Centralização do poder político: com as revoltas camponesas e o renascimento comercial, o feudalismo, antigo modelo de organização social, entrou em crise. Os senhores feudais perderam gradualmente seu poder, que se concentrou na mão dos reis, o que culminou com a formação dos Estados Modernos;
• Reformas religiosas: no aspecto religioso, a ascensão do Humanismo, entre outros fatores, teve impacto nas críticas à Igreja Católica, que culminaram com a Reforma Protestante no século XVI. A Igreja Romana, por sua vez, promoveu a Contrarreforma para evitar perder o poder que havia acumulado durante a Idade Média.
• Expansão marítima: com a centralização política e a criação dos Estados Modernos, os reis passaram a financiar e incentivar grandes expedições marítimas que tinham por objetivo promover o comércio com a região das Índias. Posteriormente, essas expedições tiveram outros objetivos, e culminaram com o estabelecimento de colônias europeias no continente americano.
• Colonialismo: depois do estabelecimento de colônias na América, os países europeus passaram a basear grande parte de sua economia na exploração colonial.

O Estado Moderno

Com a crise do feudalismo, o poder foi gradativamente se concentrando nas mãos dos reis. Além das revoltas camponesas, que enfraqueceram os senhores feudais, a ascensão da nova classe social da Modernidade, a burguesia, contribuiu para o estabelecimento de governos centrais que pudessem regular as atividades comerciais por extensos territórios. Processos de formação do Estado Moderno se iniciaram ainda no século XIV, em Portugal, e no século XV, em países como Espanha, França e Inglaterra. Como se tratou de um processo, a formação dos Estados Modernos não ocorreu de uma hora para a outra, mas se consolidou através dos séculos.

Podemos definir o Estado Moderno, no período que ficou conhecido como Antigo Regime, a partir de algumas características gerais:

• Absolutismo: centralização do poder político nas mãos de um rei, que era soberano sobre todo o território nacional. Esse poder era justificado pela crença de que o rei era um representante de Deus entre os homens, e cabia a ele, portanto, governar uma determinada região e seu povo;
• Mercantilismo: foi o principal modelo econômico dos Estados Modernos. Embora cada nação o aplicasse com particularidades, podemos sintetizar o mercantilismo como um modelo econômico em que:
• O Estado controlava a economia a fim de expandir suas fronteiras comerciais;
• Buscava-se a manutenção da balança comercial favorável, ou seja, um país deveria procurar exportar mais do que importar;
• Adoção do protecionismo, prática que visava a imposição de barreiras para a entrada de produtos estrangeiros;
• Metalismo, prática que visava acumular metais preciosos, como ouro e prata, conseguidos principalmente nas Américas.
• Sociedade estamental: a Idade Moderna e o Antigo Regime mantiveram a divisão da sociedade em estamentos, divisões determinadas pelo nascimento que impediam a mobilidade social. Dessa forma, o rei, acompanhado pela nobreza, e o clero possuíam privilégios sociais em relação ao restante da sociedade, composta por burgueses, artesãos, trabalhadores urbanos e camponeses.

 Texto: Otávio Spinace